What is the difference between game modes and when would I use them?

GPS + Track:
Offers GPS distances and automatic shot tracking – collecting performance data to analyze post-round.

GPS only:
Offers GPS distances for the duration of the round. This mode disables all shot tracking functionality.